مساهمة النساء في الأدب العربي (من العصر الجاهلي إلى عام ١٢٥٨م)

গ্রন্থ পরিচিতি

আলোচ্য গবেষণাকর্মে প্রাচীন আরবি সাহিত্যে নারীদের অবদান, বিশেষত জাহেলি যুগ থেকে আব্বাসি যুগ পর্যন্ত কবিতা ও গদ্যসাহিত্যে তাঁদের ভূমিকা বিশ্লেষণ করা হয়েছে। প্রাচীন আরবি সাহিত্যবিষয়ক গ্রন্থসমূহে নারী সাহিত্যিকদের অবদান তুলনামূলকভাবে কম সংরক্ষিত ও আলোচিত হওয়ার প্রেক্ষাপটে গবেষণাটিতে তাঁদের সাহিত্যকীর্তি, কাব্যের বিভিন্ন বিষয় ও শৈলী এবং উল্লেখযোগ্য নারী কবি ও গদ্যলেখিকাদের পরিচয় তুলে ধরা হয়েছে। এ লক্ষ্যে প্রাচীন ও আধুনিক বিভিন্ন উৎসের উপাদান সংকলনের পাশাপাশি সাহিত্যিক ও সমালোচনামূলক বিশ্লেষণের ওপর গুরুত্ব দেওয়া হয়েছে। গবেষণাটি সাতটি অধ্যায়ে বিন্যস্ত; এতে আরব সমাজে নারীর অবস্থান, বিভিন্ন ঐতিহাসিক যুগের নারী কবিদের অবদান, তাঁদের কবিতার বিষয়বৈচিত্র্য এবং আরবি গদ্যসাহিত্যে, নারীদের ভূমিকা আলোচিত হয়েছে। প্রাচীন উৎসের বিচ্ছিন্নতা, পাণ্ডুলিপি ও মুদ্রিত গ্রন্থের পাঠগত ত্রুটি এবং তথ্যের অপ্রতুলতা সত্ত্বেও গবেষণাটির মূল লক্ষ্য হলো আরবি সাহিত্যের ইতিহাসে নারীদের অবদানকে সুসংবদ্ধভাবে উপস্থাপন করা এবং এ বিষয়ে বিদ্যমান গবেষণাগত ঘাটতি পূরণে সহায়তা করা।